METALLIC VARIATION/VARIAÇÕES METÁLICAS
EXHIBITION Livraria Fonte das Letras
Vasco Graça Moura, 2004 Edition

(…) Gostaria  ainda de assinalar as “Variações Metálicas” que Ana Gaiaz e Vasco Graça Moura publicam nas edições ASA. O tema neste caso é fundamentalmente cultural: o trabalho de José Aurélio. Vasco explica-nos o título:“ Intitulei de ‘variações metálicas’ a presente sequência de poemas que incide sobre aspectos muito diversos da obra de José Aurélio. Os textos, com efeito foram escritos, quase todos, mas não todos, a propósito de peças em metal, tendo ainda presente a oficina do escultor como uma espécie de antro metalúrgico.” É óbvio que a questão do não “ilustrativo” aparece como advertência prévia. “Porque não se trata de apresentar meramente poesia ‘ilustrada’ com imagens, mas de fazer funcionar em paralelo linguagens e modos de expressão diferentes.” O que ressalta desse paralelo é uma extrema atenção às formas (por vezes, altamente sedutoras, como no caso dos colares, na secção intitulada “Jogo da jóia”), a que o uso inteligente da luz não é estranho: “Neste jogo que busca a vibração/para pôr num pescoço, lá onde há-de/misturar ouro e prata e tons de bronze.”(…)

Eduardo Prado Coelho
in Jornal O Público . Mil Folhas , 4 Março 2006

(…) Ana Gaiaz enfrentou e resolveu estes desafios com extrema inteligência e sensibilidade, definindo desde o início duas posições duas posições conceptuais bem claras. Em primeiro lugar, rejeita os estereótipos de uma “ilustração” enganosamente realista e opta por uma abordagem radicalmente subjectiva. Para isso muito contribui a utilização do preto e branco, pouco propício a leituras objectivistas e que introduz desde logo uma delicada dimensão poética e intimista. Em segundo lugar, assume, a sua relação com os poemas e com as peças escultóricas, uma atitude de interpretação e comentário que afinal, como lembra Rosalind Krauss, tanto pode ser levada a cabo pela escrita como pela própria linguagem visual. As suas fotografias tornam-se assim, de facto, o lugar de um jogo contrapontístico entre os diversos modos expressivos aqui convocados.

José Afonso Furtado
In O Escultor, O Poeta, a Fotógrafa . Caixa Crédito Agrícola, 2004

OUTRAS SERIES